त्सुनेको कुमागाई मेमोरियल संग्रहालय काना सौंदर्य प्रदर्शनी के बारे में ``त्सुनेको और काना ``टोसा डायरी'' से शुरू होकर स्मरणोत्सव को फिर से खोलने तक''

त्सुनेको कुमागाई मेमोरियल संग्रहालय कानानो सौंदर्य प्रदर्शनी ``फिर ​​से खुलने के उपलक्ष्य में, त्सुनेको ``टोसा डायरी'' से शुरू होती है

दिनांक: 2024 मई (शनिवार) - 10 मई (रविवार), 12

प्रदर्शनी सामग्री का परिचय

　त्सुनेको कुमागाई मेमोरियल संग्रहालय सुविधा नवीकरण कार्य के कारण अक्टूबर 2021 से बंद कर दिया गया है, लेकिन त्सुनेको कुमागाई मेमोरियल संग्रहालय अक्टूबर 10 से फिर से खुलेगा और काना सौंदर्य प्रदर्शनी आयोजित करेगा। सुलेखक त्सुनेको कुमागाई (2024-10) ने सैशु ओनोए (1893-1986) और ताकेन ओकायामा (1876-1957) के तहत क्लासिक्स का अध्ययन किया। त्सुनेको ने 1866 में चौथी टैटो शोडोइन प्रदर्शनी में टोसा डायरी (प्रथम खंड) का प्रदर्शन किया और टोक्यो निची-निची और ओसाका मेनिची समाचार पत्र पुरस्कार जीते। ``तोसा निक्की'' एक प्रकार का डायरी साहित्य है जिसमें हेयान काल के दौरान अपना मिशन पूरा करने के बाद तोसा प्रांत (कोच्चि प्रान्त) से क्योटो लौटने वाले की नो त्सुरायुकी के यात्रा वृत्तांत को दर्शाया गया है। त्सुनेको ने ``सेकिडो होन कोकिन वाकाशु'' के फ़ॉन्ट का उपयोग करके यह काम बनाया, जिसे वह उस समय लिख रही थी। उस समय, उन्होंने कहा, ``मैं पुरानी लिखावट के अध्ययन में अभी भी युवा था, और मुझे अवर्णनीय पीड़ा महसूस होती थी, मैं लिखने और उसे देखने की इच्छा और इसे समाप्त करने में असमर्थ महसूस करने के बीच फंसा हुआ था।'' मैं अपनी स्थिति पर विचार करता हूं। मन का.

　त्सुनेको ने क्लासिक्स सीखना जारी रखा और बार-बार किताबें लिखीं। ``द टेल ऑफ़ द बैंबू कटर'' ``द टेल ऑफ़ जेनजी'' का एक सचित्र खंड है, और ऐसा कहा जाता है कि ``चित्र बड़ी संख्या में लोगों की दृष्टि की तरह हैं, और हाथ ऐसे हैं जैसे ''एक गुरु की कहानी.'' त्सुनेको ने पिक्चर स्क्रॉल (लगभग 1934) के रूप में ``द टेल ऑफ़ द बैम्बू कटर'' का एक बेहद भावनात्मक संस्करण बनाने का प्रयास किया। इसके अलावा, उन्होंने ``सेकिडो-बॉन कोकिंशु'' पर आधारित ``सेकिडो-बॉन कोकिंशु'' (रिंशो) का निर्माण किया, जिसके बारे में कहा जाता है कि इसे फुजिवारा युकिनारी (सम्राट इचिजो के प्रमुख कुरादो) ने लिखा था। फिर, शिबाशु और ताकाकेज की याद में, त्सुनेको ने अपने शास्त्रीय शोध के आधार पर अपने काम को और विकसित करने की कोशिश की, जापान सुलेख कला संस्थान की स्थापना में एक न्यायाधीश के रूप में कार्य किया, और निटेन के लिए एक कमीशन कलाकार बन गए। 1965 में, त्सुनेको ने पहली केनकाको-काई सुलेख प्रदर्शनी का आयोजन किया।

　``सुमा'' (1964), जिसे पहली प्रदर्शनी में प्रदर्शित किया गया था, ``द टेल ऑफ़ जेनजी'' के अध्याय 1982 के ``सुमा'' खंड पर आधारित है। इसके अलावा, ``पुट इन हैंड'' (XNUMX), जिसे उनके स्नातक स्तर की पढ़ाई के उपलक्ष्य में आयोजित एक एकल प्रदर्शनी में प्रदर्शित किया गया था, ``द टेल ऑफ़ जेनजी'', और यह एक पुरानी लिखावट का उदाहरण है जो सम्मान का दृष्टिकोण दर्शाता है। त्सुनेको ने शिबाशु और ताकाकेज से मुलाकात की और काना सुलेख विकसित करने के लिए कड़ी मेहनत की। यह प्रदर्शनी उन प्रतिनिधि कार्यों का परिचय देगी जो त्सुनेको की गरिमा को व्यक्त करते हैं, काना सुलेख में उनके शुरुआती कार्यों से लेकर उनकी बाद की उत्कृष्ट कृतियों तक।

 

○ त्सुनेको कुमागाई और "टोसा डायरी"

　त्सुनेको ने कहा, ``डायरी में मजाकिया हास्य, कड़वी विडंबना और भावुक भाग शामिल हैं, इसलिए की त्सुरायुकी की मानवता स्पष्ट रूप से प्रकट होती है, और यह एक बहुत ही साहित्यिक कार्य भी है।'' (नोट) मैं "टोसा डायरी" का मूल्यांकन कर रहा हूं। 1933 में, "टोसा डायरी (पहला खंड)" (तीन-भाग वाली "टोसा डायरी" का केवल पहला भाग) प्रकाशित करने के लिए, त्सुनेको ने उसी अवधि के दौरान कई बार "टोसा डायरी" का मसौदा तैयार करने का प्रयास किया, और लिखा। संपूर्ण पाठ। मैं निम्नलिखित वाले दो खंड तैयार कर रहा हूं।

　*की त्सुरायुकी हीयान काल के कवि थे और वाका कविताओं के पहले शाही संग्रह, कोकिन वाकाशू के संपादकों में से एक थे, और उन्होंने काना सुलेख में प्रस्तावना लिखी थी। इसके अलावा, ``ताकानो किरी सैंटाने'' और ``सुनशोअन शिकिशी'', जिनके बारे में कहा जाता है कि ये ``कोकिन वाकाशू'' के 20वें खंड की हस्तलिखित प्रतियां हैं, कहा जाता है कि ये त्सुरुनो द्वारा लिखी गई थीं। त्सुनेको ने सुलेख, ``सनशोअन शिकिशी'' की विशेषताओं का वर्णन किया है, जिसका उपयोग ``कोकिन वाकाशु'' से वाका कविताओं को सुलेखित करने के लिए किया गया था, उन्होंने कहा, ``सुलेख में महान शक्ति और शक्ति है, और स्ट्रोक लिखे गए हैं एक गोलाकार गति, और अपवित्र हुए बिना अति सुंदर हैं।'' मैं हूं।

 

नोट: त्सुनेको कुमागाई, "विचार जो कुछ नहीं कहते," शोडो, खंड 1934, संख्या 2, फरवरी XNUMX, टैटो शोडोइन

 

त्सुनेको कुमागाई मेमोरियल संग्रहालय कानानो सौंदर्य प्रदर्शनी ``फिर ​​से खुलने के उपलक्ष्य में, त्सुनेको ``टोसा डायरी'' से शुरू होती है

• प्रेस विज्ञप्ति (पीडीएफ)

• उड़ता (पीडीएफ)

प्रदर्शनी की जानकारी

अधिवेशन	2024 मार्च (शनि) -10 मार्च (सूर्य), 12
खुलने का समय	9:00 से 16:30 (16:00 तक प्रवेश)
बंद दिन	प्रत्येक सोमवार (यदि सोमवार को अवकाश हो तो अगले दिन)
प्रवेश शुल्क	वयस्क 100 येन, जूनियर हाई स्कूल के छात्र और 50 येन से कम *65 वर्ष या उससे अधिक उम्र वालों (प्रमाण आवश्यक), पूर्वस्कूली बच्चों, विकलांगता प्रमाण पत्र वाले व्यक्तियों और एक देखभालकर्ता के लिए निःशुल्क प्रवेश।
क्षेत्रीय सहयोग कार्यक्रम	"समकालीन कला - जैसा आप चाहें - 2डी और 3डी कार्य" 2024 मार्च (शनि) -10 मार्च (सूर्य), 12 काना सौंदर्य प्रदर्शनी के दौरान क्षेत्र में सांस्कृतिक और कलात्मक गतिविधियों में शामिल लोगों के सहयोग से एक सहयोगी प्रदर्शनी आयोजित की जाएगी। इस बार, हम वार्ड में ``इको ओहारा गैलरी'' चलाने वाली ईको ओहारा की मूर्तियां, कोलाज, तेल चित्रकला आदि का प्रदर्शन करेंगे।
गैलरी की बात	शनिवार, अक्टूबर 2024, 10, रविवार, 19 नवंबर, शनिवार, 11 नवंबर, 3 प्रतिदिन 11:00 और 13:00 बजे प्रत्येक सत्र के लिए अग्रिम आवेदन आवश्यक है मैं प्रदर्शनी की सामग्री समझाऊंगा। कृपया त्सुनेको कुमागाई मेमोरियल संग्रहालय, ओटा वार्ड, TEL: 03-3773-0123 पर कॉल करके आवेदन करें।
उद्यान जनता के लिए खुला है	2024 सितंबर (शुक्रवार) से 11 अक्टूबर (सोमवार/छुट्टी), 1 9:00-16:30 (प्रवेश 16:00 बजे तक) उद्यान जनता के लिए सीमित समय के लिए खुला रहेगा। कृपया सामुदायिक सहयोग कार्यक्रम के बाहरी प्रदर्शनों के साथ-साथ बगीचे का आनंद लें।
बैठक की जगह	ओटा वार्ड त्सुनेको कुमागाई मेमोरियल संग्रहालय (4-5-15 मिनामिमागोम, ओटा वार्ड) जेआर केहिन तोहोकू लाइन पर ओमोरी स्टेशन के पश्चिमी निकास से, एबारामाची स्टेशन प्रवेश द्वार के लिए टोक्यू बस नंबर 4 लें और मनपुकुजी-माए पर उतरें, फिर 5 मिनट तक चलें। मिनामी-मैगोम सकुरा-नामिकी डोरी (चेरी ब्लॉसम प्रोमेनेड) के साथ टोई असाकुसा लाइन पर निशि-मैगोम स्टेशन के दक्षिणी निकास से 10 मिनट की पैदल दूरी पर