ओटा वार्ड सांस्कृतिक कला सूचना पत्र "एआरटी मधुमक्खी छत्ता" vol.6 + मधुमक्खी!

जारी किए गए 2021/4/1

खंड 6 वसंत अंक

ओटा वार्ड सांस्कृतिक कला सूचना पत्र "एआरटी मधुमक्खी छत्ता" एक त्रैमासिक सूचना पत्र है जिसमें स्थानीय संस्कृति और कला के बारे में जानकारी शामिल है, जिसे 2019 के पतन से ओटा वार्ड सांस्कृतिक संवर्धन संघ द्वारा प्रकाशित किया गया है।
"बीईई हाइव" का अर्थ है एक मधुमक्खी।
वार्ड रिपोर्टर "मित्सुबची कॉर्प्स" के साथ मिलकर खुली भर्ती से इकट्ठा हुए, हम कलात्मक जानकारी एकत्र करेंगे और इसे सभी तक पहुंचाएंगे!
"+ मधुमक्खी!" में, हम ऐसी जानकारी पोस्ट करेंगे जो कागज पर पेश नहीं की जा सकती थी।

फ़ीचर लेख: डेनेंचोफू, वह शहर जहां ईइची शिबुसावा ने + मधुमक्खी का सपना देखा था!

कला व्यक्ति: आर्किटेक्ट केंगो कुमा + मधुमक्खी!

चूंकि यह विकसित नहीं हुआ है, आप स्वतंत्र रूप से अपने सपनों को महसूस कर सकते हैं।
"श्री ताकाहिसा सूकीजी, ओटा वार्ड लोक संग्रहालय के क्यूरेटर"

डेनेंचोफ जापान में उच्च श्रेणी के आवासीय क्षेत्रों का पर्याय है, लेकिन यह एक ग्रामीण क्षेत्र हुआ करता था जिसे यूनुमाबे और शिमोनुमेबे कहा जाता था।यह एक आदमी के सपने से था कि ऐसे क्षेत्र का पुनर्जन्म हुआ था।आदमी का नाम इइची शिबुसावा है।इस बार, हमने डेनाकोफू के जन्म के बारे में ओटा वार्ड लोक संग्रहालय के क्यूरेटर श्री ताकाहिसा सूंकजी से पूछा।

पूर्व में डेनेकोफू किस तरह का स्थान था?

"एदो काल में, गाँव समाज की मूल इकाई थे। गाँवों की सीमा उनेमबेबे ग्राम और शिमोनुमेबे ग्राम तथाकथित डेनेचोफू श्रेणी है। डेनेन्चोफु 1-चोम, 2-चोम, और वर्तमान विकिरण शिमोनुम्बे 3-चोम में स्थित है। , एक आवासीय क्षेत्र। मीजी युग की शुरुआत के समय, जनसंख्या 882 थी। घरों की संख्या 164 थी। वैसे, गेहूं और विविध अनाज का उत्पादन किया गया था, और चावल का उत्पादन कम स्थानों पर किया गया था, लेकिन ऐसा लगता है कि इस क्षेत्र में धान के खेतों का अनुपात छोटा था, मुख्यतः उपजाऊ खेती के लिए। "

विकास से पहले Denenchofu द्वारा प्रदान की गई: Tokyu निगम

उन गाँवों को क्या बदला ...

"मैं ईइची शिबुसावा * हूं, जिसे जापानी पूंजीवाद का जनक कहा जाता है। ताइशो युग की शुरुआत में, मैंने एक अच्छी तरह से सुसज्जित रहने वाले बुनियादी ढांचे और प्रकृति से परिपूर्ण जापान के पहले बगीचे शहर की कल्पना की।
मीजी बहाली के बाद से, जापान अमीर सैनिकों की नीति के तहत तेजी से औद्योगीकरण को बढ़ावा देगा।रूस-जापानी युद्ध और प्रथम विश्व युद्ध के कारण, कारखानों को टोक्यो के पूर्व शहर (यमनोट रेखा के अंदर और सुमिदा नदी के आसपास) में समृद्ध किया गया था।फिर, वहां काम करने वाले लोगों की संख्या में लगातार वृद्धि होगी।फैक्ट्रियां और घर केंद्रित हैं।स्वाभाविक रूप से, स्वच्छता वातावरण बिगड़ता है।काम करना अच्छा हो सकता है, लेकिन जीना मुश्किल है। "

शिबुसावा वित्तीय और औद्योगिक दुनिया में एक प्रमुख व्यक्ति है, लेकिन आप शहरी विकास में क्यों शामिल हुए?

"शिबुसावा ने टोकागावा शोगुनेट के अंत के बाद से विदेश यात्रा की है। आपने एक विदेशी शहर देखा होगा और जापान से अंतर महसूस किया होगा।
शिबुसावा 1916 (टैशो 5) में सक्रिय कर्तव्य से सेवानिवृत्त हुए।यह साल पहले था कि मैं बगीचे शहरों के विकास में शामिल होना शुरू कर दिया था, और समय के साथ ओवरलैप।सक्रिय कर्तव्य से सेवानिवृत्त होने का मतलब है कि अब आपको व्यवसाय की दुनिया या उद्योग के बंधनों से नहीं बंधना होगा।ऐसा कहा जाता है कि एक आदर्श गैर-लाभकारी शहर बनाना सही है जो केवल आर्थिक प्रभावों को प्राथमिकता नहीं देता है, या सक्रिय कर्तव्य से सेवानिवृत्ति ट्रिगर में से एक है। "

डेनेकोफू को विकास स्थल के रूप में क्यों चुना गया?

"1915 में (ताईशो 4), योमान ओटाकी, जो कि युकिओ ओजाकी के सचिव थे, जिन्होंने टोक्यो के मेयर और न्याय मंत्री के रूप में कार्य किया, उन्होंने स्थानीय स्वयंसेवकों के साथ शिबुसावा का दौरा किया और विकास के लिए याचिका दायर की। यह याचिका के कारण था। स्विच को शिबुसावा में चालू किया गया था, जो लंबे समय से इस समस्या से अवगत था। मैं कामुकता के बारे में उत्सुक हूं। ग्रामीण शहर कं, लिमिटेड की स्थापना 1918 (ताईशो 7) में हुई थी। "

डेन्कोफू स्टेशन विकास की शुरुआत में प्रदान किया गया: टोक्यू निगम

विकास की अवधारणा क्या थी?

"यह एक आवासीय क्षेत्र के रूप में एक विकास है। यह एक ग्रामीण आवासीय क्षेत्र है। यह एक छोटा सा विकास वाला ग्रामीण क्षेत्र है, इसलिए आप अपने सपनों को आसानी से महसूस कर सकते हैं।
सबसे पहले, भूमि अधिक है।गड़बड़ मत करो।और बिजली, गैस, और पानी चल रहा है।अच्छा परिवहन।ये बिंदु उस समय एक घर बेचते समय बिंदु हैं। "

इइची शिबुसावा के बेटे हिदेबो शिबुसा वास्तविक विकास में प्रमुख व्यक्ति होंगे।

"ईइची शिबुसावा ने कंपनी शुरू की, और कंपनी को उनके बेटे हिदेओ द्वारा चलाया गया था।
Eiichi एक कंपनी स्थापित करने के लिए व्यापार की दुनिया से विभिन्न दोस्तों में खींचती है, लेकिन वे सभी पहले से ही कहीं न कहीं राष्ट्रपति हैं, इसलिए वे पूर्णकालिक व्यवसाय में शामिल नहीं हैं।इसलिए, उद्यान शहर के विकास पर ध्यान केंद्रित करने के लिए, मैंने अपने बेटे हिदेओ को जोड़ा। "

हिदेओ ने वास्तविक विकास से पहले पश्चिमी देशों का दौरा किया।

"मैं सैन फ्रांसिस्को के बाहरी इलाके में एक ग्रामीण शहर सेंट फ्रांसिस वुड से मिला।" डेनेंचोफू "को इस शहर के बाद बनाया गया था। शहर के प्रवेश द्वार पर, एक द्वार या स्मारक के रूप में। क्षेत्र में एक स्टेशन भवन है, और। सड़कों को स्टेशन पर केंद्रित एक रेडियल पैटर्न में व्यवस्थित किया गया है। यह फ्रांस में पेरिस के प्रति भी सचेत है, और यह कहा जाता है कि स्टेशन भवन विजयी रिटर्न गेट के रूप में कार्य करता है। वर्तमान फव्वारा के साथ रोटरी भी विकास की शुरुआत से है। ।
पश्चिमी शैली की वास्तुकला भी विदेशी सिटीस्केप को ध्यान में रखकर बनाई गई थी।हालांकि, भले ही बाहरी पश्चिमी शैली है, जब आप अंदर जाते हैं, तो ऐसा लगता है कि कई जापानी-पश्चिमी शैली थे, जैसे कि तातमी मैट, जहां पीछे का परिवार पश्चिमी शैली के ड्राइंग रूम में चावल खाता है।कई पूरी तरह से पश्चिमी शैली नहीं थे।जापानी जीवन शैली के लिए अभी तक ऐसा नहीं है। "

सड़क की चौड़ाई के बारे में कैसे?

"मुख्य सड़क की चौड़ाई 13 मीटर है। मुझे नहीं लगता कि यह अब आश्चर्यजनक है, लेकिन यह उस समय काफी विस्तृत है। सड़क के किनारे के पेड़ भी युग-निर्माण कर रहे हैं। ऐसा लगता है कि पेड़ रंगीन हैं और पूरे 3-चोम हैं। जिन्कगो लीफ जैसा दिखता है। इसके अलावा, सड़कों, हरे क्षेत्रों और पार्कों का अनुपात आवासीय भूमि का 18% है। यह काफी अधिक है। उस समय टोक्यो के केंद्र में भी, यह लगभग 10 है क्योंकि यह लगभग% है। "

पानी और सीवेज के बारे में, यह उस समय उन्नत था कि मैं विशेष रूप से सीवरेज के प्रति सचेत था।

"मुझे लगता है कि यह सही है। ओटा वार्ड से बहुत पहले ही यह सीवरेज सिस्टम को ठीक से बनाए रखने में सक्षम था। अतीत में, घरेलू अपशिष्ट जल को रोकुगो एक्वाडक्ट के पुराने जलमार्ग में बहा दिया गया था। तथाकथित सीवेज नेटवर्क बनाया गया था।" बाद में। मुझे लगता है कि यह 40 का है।

यह आश्चर्यजनक है कि शहरी विकास के हिस्से के रूप में पार्क और टेनिस कोर्ट थे।

"होराई पार्क और डेनेन टेनिस क्लब (बाद में डेन कोलिज़ीयम)। होराई पार्क ने उन दृश्यों को छोड़ दिया, जो मूल रूप से एक पार्क के रूप में एक ग्रामीण क्षेत्र था। इस तरह के एक विविध जंगल पूरे डेनेंकोफू क्षेत्र में था, लेकिन शहरी क्षेत्रों में, हालांकि, फिर भी है। एक ग्रामीण शहर कहलाता है, मुशीनो के मूल अवशेष गायब हो जाते हैं। यही कारण है कि डेनेन कोलिज़ीयम ने उस स्थान को भी फिर से खोल दिया जो कि डेनेन टेनिस क्लब के मुख्य स्टेडियम के रूप में एक बेसबॉल मैदान था। "

तमगावादाई आवासीय क्षेत्र का शीर्ष दृश्य: ओटा वार्ड लोक संग्रहालय

यह एक ऐसा शहर है जहाँ सपने सच हो गए हैं।

"1923 में (ताईशो 12), ग्रेट कांटो भूकंप आया और सिटी सेंटर नष्ट हो गया।घरों में भीड़ थी और आग फैल गई और बहुत नुकसान हुआ।जिन घरों में कचरे से भीड़ होती है, वे खतरनाक होते हैं, इसलिए जमीन उच्च स्थानों पर स्थिर होती है, और एक विशाल उपनगर में रहने की गति बढ़ जाती है।यह एक टेलविंड होगा, और डेनेंकोफू एक ही बार में निवासियों की संख्या में वृद्धि करेगा।उसी वर्ष, "चोफू" स्टेशन खोला गया, और 1926 में (ताईशो 15) का नाम बदलकर "डेनेचोफू" स्टेशन रख दिया गया, और डेनेचोफू का नाम और वास्तविकता दोनों में जन्म हुआ। "

プ ロ フ ィ ー ル

I KAZNIKI

ओटा वार्ड लोक संग्रहालय के क्यूरेटर।
संग्रहालय में, वह सामान्य रूप से ऐतिहासिक सामग्रियों से संबंधित अनुसंधान, अनुसंधान और प्रदर्शनी परियोजनाओं के प्रभारी हैं, और क्षेत्र के इतिहास को स्थानीय समुदाय तक पहुंचाने के लिए हर दिन संघर्ष कर रहे हैं। एनएचके के लोकप्रिय कार्यक्रम "बूरा तमोरी" पर दिखाई दिया।

संदर्भ सामग्री

इइचि शिबुसावा द्वारा "अबूची संस्मरण" का अंश

"शहरी जीवन में प्रकृति के तत्वों का अभाव है। इसके अलावा, जितना अधिक शहर फैलता है, प्रकृति के अधिक तत्वों का मानव जीवन में अभाव होता है। नतीजतन, न केवल यह नैतिक रूप से हानिकारक है, बल्कि यह शारीरिक रूप से भी है। इसका प्रतिकूल प्रभाव भी पड़ता है। स्वास्थ्य पर, गतिविधि में कमी, मानसिक शोष, और स्मृति की कमजोरी के रोगियों की संख्या में वृद्धि।
मनुष्य प्रकृति के बिना नहीं रह सकता। (माना) इसलिए, "गार्डन सिटी" लगभग 20 वर्षों से ब्रिटेन और संयुक्त राज्य अमेरिका में विकसित हो रहा है।इसे सीधे शब्दों में कहें, तो यह उद्यान शहर एक ऐसा शहर है जो प्रकृति को शामिल करता है, और एक समृद्ध ग्रामीण स्वाद वाला शहर है जो ग्रामीण क्षेत्रों और शहर के बीच एक समझौता है।
यहां तक ​​कि जैसा कि मैं देख रहा हूं कि टोक्यो एक जबरदस्त गति से विस्तार कर रहा है, मैं शहरी जीवन की कुछ खामियों के लिए अपने देश में एक बगीचा शहर जैसा बनाना चाहता हूं। "

बिक्री के समय "गार्डन सिटी सूचना पैम्फलेट"

• हमारे बगीचे शहर में, हम बौद्धिक वर्ग के आवासीय क्षेत्र पर ध्यान केंद्रित करेंगे जो टोक्यो सिटी नामक एक बड़े कारखाने में आते हैं।परिणामस्वरूप, हम उच्च स्तर की जीवन शैली के साथ उपनगरों में एक स्टाइलिश नए आवासीय क्षेत्र का निर्माण करने का लक्ष्य बना रहे हैं।
• जापान में गार्डन शहर केवल घरों के निर्माण तक सीमित हैं, और जब तक ग्रामीण इलाकों को कवर किया जाता है, तब तक जिस क्षेत्र में घर बनाया जाता है वह निम्नलिखित आवश्यकताओं को पूरा करता है।
  (१) भूमि को शुष्क और निर्दोष बनायें।
  (२) भूविज्ञान अच्छा होना चाहिए और बहुत सारे पेड़ होने चाहिए।
  O क्षेत्र कम से कम 10 tsubo (लगभग 33 वर्ग मीटर) होना चाहिए।
  ④ परिवहन है कि आप एक घंटे के भीतर शहर के केंद्र तक पहुँचने के लिए अनुमति चाहिए।
  , टेलीग्राफ, टेलीफोन, दीपक, गैस, पानी, आदि को पूरा करें।
  Are अस्पताल, स्कूल और क्लब जैसी सुविधाएं हैं।
  ⑦ उपभोक्ता संघ जैसी सामाजिक सुविधाएं हों।

हिदेबो शिबुसावा की मूल योजना

• प्रतीकात्मक स्टेशन भवन
• कंसेंट्रिक सर्कल रेडिएशन प्लान
• सड़क की चौड़ाई (ट्रंक रोड 13 मीटर, न्यूनतम 4 मी)
• सड़क के किनारे का पेड़
• 18% सड़कें, हरे भरे स्थान और पार्क
• पानी और सीवेज की स्थापना

बिक्री के समय "गार्डन सिटी सूचना पैम्फलेट"

• ① ऐसी इमारतों का निर्माण न करें जो दूसरों को परेशान कर सकती हैं।
• (२) यदि कोई अवरोध प्रदान किया जाना है, तो यह सुरुचिपूर्ण और सुरुचिपूर्ण होना चाहिए।
• । भवन तीसरी मंजिल या उससे निचले तल पर होगा।
• Residential निर्माण स्थल आवासीय भूमि के XNUMX% के भीतर होगा।
• And बिल्डिंग लाइन और सड़क के बीच की दूरी सड़क की चौड़ाई का 1/2 होगी।
• House घर का सार्वजनिक व्यय 120 येन या उससे अधिक प्रति tsubo होगा।
• ⑦ स्टोर आवासीय क्षेत्र से अलग स्टेशन के पास केंद्रित होंगे।
• Parks पार्कों, मनोरंजन पार्कों और क्लबों की स्थापना।

* इइचि शिबुसावा:

इइची शिबुसावा द्वारा प्रदान किया गया: राष्ट्रीय आहार पुस्तकालय वेबसाइट से पुनर्प्रकाशित

1840 (टेनपो 11) में चेराइजिमा, फुक्या सिटी, सैतामा प्रान्त में वर्तमान फार्महाउस में जन्म हुआ।उसके बाद, वह हितात्सुबाशी परिवार का एक जागीरदार बन गया और पेरिस एक्सपो में मिशन के सदस्य के रूप में यूरोप चला गया।जापान लौटने के बाद, उन्हें मीजी सरकार की सेवा करने के लिए कहा गया। 1873 (मेइजी 6) में, उन्होंने सरकार से इस्तीफा दे दिया और व्यवसाय की दुनिया में बदल गए।500 से अधिक कंपनियों और आर्थिक संगठनों जैसे दाइची नेशनल बैंक, टोक्यो स्टॉक एक्सचेंज और टोक्यो गैस की स्थापना और प्रबंधन में भाग लिया, और 600 से अधिक सामाजिक परियोजनाओं में शामिल है। अधिवक्ता "नैतिक आर्थिक एकीकरण सिद्धांत"।मुख्य काम "सिद्धांत और अंकगणित"।

वास्तुकला प्रकृति को श्रद्धांजलि देती है
"आर्किटेक्ट केंगो कुमा"

केंगो कुमा, एक वास्तुकार जो राष्ट्रीय स्टेडियम, जेआर तकनावा गेटवे स्टेशन, संयुक्त राज्य अमेरिका में डलास रोलेक्स टॉवर, स्कॉटलैंड में विक्टोरिया एंड अल्बर्ट म्यूजियम डंडेक्स एनेक्स, और ओडुंग पज़ार जैसे कई वास्तुशिल्प के डिजाइन में शामिल है। तुर्की में आधुनिक कला संग्रहालय।श्री कुमा द्वारा नई डिजाइन की गई वास्तुकला "डेनेचोफु सेसेरागिकान" है जो डेनेंकोफू सेसेरगी पार्क में खोला गया।

डेनेंचोफु सेसेरागिकन का एक मनोरम दृश्य, जो पूरी तरह से कांच से ढका हुआ है और खुलेपन का एहसास है ofKAZNIKI

मुझे लगता है कि चलने के कार्य का एक समृद्ध अर्थ है।

मैंने सुना है कि श्री कुमा डेनेचोफु में एक बालवाड़ी / प्राथमिक विद्यालय में भाग लिया था।क्या आपके पास इस जगह की कोई यादें हैं?

"मैं किंडरगार्टन और प्राथमिक विद्यालय में कुल नौ साल के लिए डेनेचोफू गया था। उस समय, मैं न केवल स्कूल की इमारत में था, बल्कि विभिन्न कस्बों, पार्कों, नदियों, आदि के आसपास भी चल रहा था। वास्तव में, भ्रमण सबसे अच्छा है।" तम नदी। वहाँ कई थे। मेरे बचपन की यादें इस क्षेत्र में केंद्रित हैं। न केवल तमागावाएन मनोरंजन पार्क जो वर्तमान सेसेरगी पार्क की साइट पर था, बल्कि तमागावादाई पार्क और कैथोलिक डेन्शोफू चर्च भी मौजूद हैं। मुझे लगता है। जैसे मैं इस क्षेत्र में जाने के बजाय तम नदी के साथ बढ़ रहा था। ”

यादों की जगह पर प्रोजेक्ट कैसा था?

"मुझे लगा कि यह परियोजना अपने आप में बहुत दिलचस्प थी। मैं पार्क और वास्तुकला को एक मानता हूं। यह सिर्फ वास्तुकला नहीं है जो एक पुस्तकालय / बैठक सुविधा है ... विचार यह है कि यह एक पार्क है जिसमें पुस्तकालय / बैठक के कार्य हैं। सुविधा। अब तक। सार्वजनिक वास्तुकला में, वास्तुकला का एक कार्य है, लेकिन श्री ओटा वार्ड का विचार था कि पार्क में एक समारोह था। भविष्य में सार्वजनिक वास्तुकला का मॉडल बनने का विचार और शहर का तरीका। हो। यह सही है। मिस्टर ओटा-कू एक बहुत ही उन्नत विचार है, इसलिए मैं निश्चित रूप से भाग लेना चाहता था। "

एक नई इमारत, सेसरगिकन का निर्माण, स्थान और क्षेत्र के अर्थ और कार्य को बदल देगा।

"सीसेरगिकन को नदी के किनारे चट्टान के साथ एकीकृत किया जाता है, जिसे इसके सामने ब्रश (क्लिफ लाइन) कहा जाता है। ब्रश के नीचे एक मार्ग है, और एक जगह है जहाँ आप घूम सकते हैं। इस समय," शेषागिकान "है। मुझे लगता है कि पार्क और इस क्षेत्र में लोगों का प्रवाह इसके परिणामस्वरूप बदल जाएगा, और स्वयं चलने का कार्य पहले की तुलना में अधिक समृद्ध होगा। "

सेसरगिक्कन की स्थापना के साथ, यह बहुत अच्छा होगा यदि अधिक लोग सिर्फ प्रवेश करना चाहते हैं।

"मुझे लगता है कि यह निश्चित रूप से बढ़ेगा। मुझे लगता है कि चलने का कार्य और सुविधा का आनंद लेने का कार्य एक के रूप में सक्रिय होगा। इस तरह से, पारंपरिक सार्वजनिक भवन और जिस तरह से क्षेत्र होना चाहिए वह थोड़ा अलग है। मुझे लगता है। उस तरह का एक नया मॉडल, जिसमें सार्वजनिक इमारतें खुद क्षेत्र के लोगों के प्रवाह को बदलती हैं, यहाँ पैदा होने की संभावना है। "

रहने वाले कमरे में सोफे पर बैठने की तरह चंगा

डेनेन्चोफु सेसेरागिकान (आंतरिक) NIKKAZNIKI

कृपया हमें इस वास्तुकला के लिए प्रस्तावित विषय और अवधारणा के बारे में बताएं।
सबसे पहले, कृपया हमें "जंगल के बरामदे" के बारे में बताएं।

"जंगल और वास्तुकला के बीच पोर्च सिर्फ आधा है। मुझे लगता है कि जापानी एक बार जानते थे कि मध्यवर्ती क्षेत्र सबसे समृद्ध और सबसे सुखद था। 20 वीं शताब्दी में, पोर्च स्थान लगातार गायब हो गया। घर एक बंद बॉक्स बन गया है।" घर और बगीचे के बीच संबंध गायब हो गए हैं। इससे मुझे बहुत अकेलापन है और मुझे लगता है कि यह जापानी संस्कृति का बहुत बड़ा नुकसान है। "

क्या यह अंदर और बाहर का फायदा उठाने का मजा है?

"यह सही है। सौभाग्य से, मैं एक पोर्च के साथ एक घर में बड़ा हुआ हूं, इसलिए पोर्च पर एक किताब पढ़ रहा हूं, पोर्च पर गेम खेल रहा हूं, पोर्च पर ब्लॉक का निर्माण कर रहा हूं, आदि मुझे लगता है कि अगर हम एक बार फिर से पोर्च हासिल कर सकते हैं, तो जापानी शहरों की छवि बहुत बदल जाएगी। इस बार, मैंने वास्तुकला के इतिहास के साथ समस्या के बारे में अपनी जागरूकता प्रस्तुत करने की कोशिश की। "

पोर्च एक ऐसा स्थान है जो प्रकृति से जुड़ा हुआ है, इसलिए यह बहुत अच्छा होगा यदि हम मौसमी घटनाओं को पकड़ सकें।

"मुझे उम्मीद है कि ऐसा कुछ सामने आएगा। मुझे उम्मीद है कि इसका इस्तेमाल करने वाले लोग डिजाइनरों की तुलना में अधिक से अधिक योजनाओं के साथ आएंगे और सरकार को लगता है।"

1 मंजिल रेस्ट स्पेस NIK KAZNIKI पर "सेसेरगी बुन्को" में केंगो कुमा

कृपया हमें "पट्टी की छतों का एक संग्रह जो जंगल में मिलाते हैं" के बारे में बताएं।

"यह इमारत किसी भी तरह से एक छोटी इमारत नहीं है, और इसमें बहुत अधिक मात्रा है। यदि आप इसे व्यक्त करते हैं, तो यह बहुत बड़ा होगा और जंगल के साथ संतुलन खराब होगा। इसलिए, छत को कई हिस्सों में विभाजित किया गया है। टुकड़ों और स्ट्रिप्स को लाइन किया जाता है। मैंने इस तरह की आकृति के बारे में सोचा। मुझे लगता है कि ऐसा लगता है कि यह आसपास के परिदृश्य में पिघल जाता है।
बड़बड़ाते हॉल में庇(कंगनी)बाज जंगल की ओर झुक रहे हैं।वास्तुकला प्रकृति (हंसते हुए) को श्रद्धांजलि देता है। "

पट्टी की छत आंतरिक अंतरिक्ष में एक तरह की ऊंचाई बनाती है।

"आंतरिक स्थान में, छत ऊंची या नीची है, या प्रवेश द्वार पर, ऐसा लगता है कि आंतरिक स्थान बाहर की तरफ मिटाया जा रहा है। इस तरह की कई जगहें बनाई गई हैं। यह एक पूरी जगह के रूप में एक लम्बी जगह है। अंदर। आप वास्तव में विभिन्न प्रकार के अंतरिक्ष का अनुभव कर सकते हैं। मुझे लगता है कि यह पारंपरिक सरल बॉक्स-आकार की वास्तुकला से काफी अलग है। "

कृपया हमें "लकड़ी की गर्मी से भरे शहर में रहने वाले कमरे" के बारे में बताएं।आप कहते हैं कि आप विशेष रूप से लकड़ी के बारे में हैं।

"इस बार, मैं लकड़ी के बीच पुरानी लकड़ी का उपयोग कर रहा हूं। मैं चाहता हूं कि सभी उपयोगकर्ता इसे अपने रहने वाले कमरे की तरह उपयोग करें। मुझे नहीं लगता कि इस तरह की समृद्ध हरियाली ((हंसते हुए) के साथ कई शानदार रहने वाले कमरे हैं।) , मैं लिविंग रूम की आरामदायक भावना रखना चाहता था। यह एक लिविंग रूम की तरह है जहां आप छत के ढलान को महसूस कर सकते हैं, जैसा कि यह तथाकथित बॉक्स-आकार के सार्वजनिक भवन में नहीं है। मुझे आशा है कि मैं एक किताब पढ़ सकता हूं। धीरे से एक अच्छी जगह में, अपने दोस्तों के साथ बात करते हैं, यहाँ आते हैं जब मैं थोड़ा थक जाता हूं, और रहने वाले कमरे में सोफे पर बैठने जैसा महसूस करता हूं।
उस प्रयोजन के लिए, थोड़ी पुरानी और शांत पुरानी सामग्री अच्छी है।दशकों पहले, जब मैं एक बच्चा था, डेननेकोफू में एक नया घर बनाया गया था।मैं विभिन्न मित्रों के घरों में घूमने गया था, लेकिन उन सभी घरों के बाद जो नए लोगों से पुराने थे और जो समय बीत चुके थे, वे बहुत आकर्षक थे। "

मुझे उम्मीद है कि आप डेनेंकोफू को एक गांव के रूप में महसूस कर सकते हैं।

मुझे लगता है कि आपके शिक्षक की वास्तुकला में प्रकृति के साथ सह-अस्तित्व का एक विषय है, लेकिन क्या शहरी क्षेत्रों जैसे डेनेंचोफू में ग्रामीण प्रकृति और प्रकृति में वास्तुकला के बीच अंतर है?

"वास्तव में, मैं यह सोचना शुरू कर रहा हूं कि शहर और ग्रामीण इलाके अलग नहीं हैं। अतीत में, यह सोचा गया था कि बड़े शहर ग्रामीण इलाकों के विपरीत थे। डेनेंचोफ जापान में एक प्रसिद्ध आवासीय क्षेत्र है। हालांकि, भावना, मुझे लगता है कि यह एक महान देश है। टोक्यो का मजा यह है कि यह विभिन्न व्यक्तित्व वाले गांवों का एक संग्रह है। ईदो शहर का मूल उद्गम एक बहुत ही जटिल इलाका है। इसमें एक जटिल तह इलाका है जिसे आप शायद ही कभी देखते हैं। दुनिया के सबसे बड़े शहर, और उस तह की घाटियों और घाटियों में एक पूरी तरह से अलग संस्कृति है। यदि आप एक सड़क या रिज को आगे बढ़ाते हैं, तो आपके बगल में एक अलग संस्कृति है। मुझे लगता है कि इस तरह की विविधता टोक्यो का आकर्षण है। इस ग्रामीण क्षेत्र में विभिन्न वातावरण हैं, जैसे कि शहर या गाँव। सेसरगिक्कन में, आप ग्रामीण क्षेत्र का गाँव के रूप में आनंद ले सकते हैं। मुझे उम्मीद है कि आप इसे महसूस कर सकते हैं। "

プ ロ フ ィ ー ル

I KAZNIKI

1954 में पैदा हुए।टोक्यो विश्वविद्यालय के वास्तुकला विभाग को पूरा किया। 1990 स्थापित Kengo Kuma & Associates आर्किटेक्ट्स और शहरी डिजाइन कार्यालय।टोक्यो विश्वविद्यालय में प्रोफेसर के रूप में काम करने के बाद, वह वर्तमान में टोक्यो विश्वविद्यालय में एक विशेष प्रोफेसर और एमेरिटस प्रोफेसर हैं।
केन्ज़ो तांगे के योओगी इंडोर स्टेडियम, जिसे उन्होंने 1964 के टोक्यो ओलंपिक में देखा था, से हैरान होने के बाद, उन्होंने कम उम्र से ही आर्किटेक्ट बनने का लक्ष्य रखा।विश्वविद्यालय में, उन्होंने हिरोशी हारा और योशिका उचिदा के तहत अध्ययन किया।कोलंबिया विश्वविद्यालय में एक शोधकर्ता के रूप में काम करने के बाद, उन्होंने 1990 में केंगो कुमा एंड एसोसिएट्स की स्थापना की।उन्होंने 20 से अधिक देशों में वास्तुकला (जापान के आर्किटेक्चर इंस्टीट्यूट अवार्ड, फिनलैंड से अंतर्राष्ट्रीय लकड़ी वास्तुकला पुरस्कार, इटली से अंतर्राष्ट्रीय स्टोन वास्तुकला पुरस्कार आदि) डिजाइन किए हैं और देश और विदेश में विभिन्न पुरस्कार प्राप्त किए हैं।स्थानीय पर्यावरण और संस्कृति के साथ मिश्रण करने वाली वास्तुकला के लिए लक्ष्य, हम एक मानव-पैमाने, कोमल और नरम डिजाइन का प्रस्ताव कर रहे हैं।इसके अलावा, कंक्रीट और लोहे को बदलने के लिए नई सामग्रियों की खोज के माध्यम से, हम एक औद्योगिक समाज के बाद वास्तुकला के आदर्श रूप का अनुसरण कर रहे हैं।

お 問 合 せ

जनसंपर्क और जन सुनवाई अनुभाग, संस्कृति और कला संवर्धन प्रभाग, ओटा वार्ड सांस्कृतिक संवर्धन संघ