कुमागाई त्सुनेको स्मारक संग्रहालय काना नो बी प्रदर्शनी "कुमागाई त्सुनेको और उनके तीन महान निबंध - 'द पिलो बुक', 'आइडल एसेज' और 'होजोकी' पर केंद्रित"

　सुलेखक कुमागाई त्सुनेको (1893-1986) शोवा काल के दौरान एक अग्रणी महिला काना सुलेखक थीं।
　यह प्रदर्शनी जापान के तीन महान निबंधों, "द पिलो बुक", "त्सुरेज़ुरेगुसा" और "होजोकी" पर केंद्रित, त्सुनेको के काना सुलेख ज्ञान को और गहरा करने वाली कृतियों को प्रदर्शित करेगी। "द पिलो बुक" एक निबंध है जिसके बारे में कहा जाता है कि यह सेई शोनागन द्वारा लिखा गया था, जो हीयान काल में महारानी तेइशी (सम्राट इचिजो की महारानी) की सेविका थीं। त्सुनेको ने "द पिलो बुक" में सेई शोनागन की सुलेख कला को काना सुलेख कला के एक आदर्श के रूप में अत्यधिक महत्व दिया।

　त्सुनेको की "त्सुरेज़ुरेगुसा" वाका कविताओं और निबंधों का एक संग्रह है जो क्योटो के योशिदा स्थित शिन्र्यू-इन मंदिर (योशिदा परिवार का मंदिर) में बिखरा पड़ा है। योशिदा केन्को अपने जीवनकाल में यहीं रहे थे, जब वे कामाकुरा काल के दौरान सम्राट गो-उदा के अधीन एक भिक्षु और समुराई के रूप में सेवारत थे। इसके अलावा, वे मी प्रान्त के इगा स्थित एक आश्रम में भी रहते थे। "त्सुरेज़ुरेगुसा" फोल्डआउट पुस्तक की मदद से त्सुनेको की काना सुलेख में रुचि और गहरी हुई।

　इस प्रदर्शनी में कुछ कृतियाँ प्रदर्शित होंगी: ऑटम इज़ इवनिंग (1935), जो सेई शोनागन की "द पिलो बुक" को विषय बनाती है और पुस्तक की प्रस्तावना को एक स्क्रॉल में दर्शाती है; "ऑल थिंग्स" (1971), जो योशिदा केन्को के "एसेज़ इन आइडलनेस" पर आधारित है; "ऐज़ वी गो टुगेदर" (1976), जो "द आइडलनेस" की प्रस्तावना से शुरू होती है; और "गोइंग टू द एज" (1975), जो कामाकुरा काल के भिक्षु कामो नो चोमेई की "द होजोकी" की प्रारंभिक कृति है, जो संसार की नश्वरता का वृत्तांत प्रस्तुत करती है। कृपया त्सुनेको की सुलेख कला का आनंद लें, जो उनके तीन महान निबंधों, "द पिलो बुक", "आइडलनेस" और "द होजोकी" से विकसित हुई है।

काना सुलेख कार्यशाला: "काना की सुंदरता जो स्याही और ब्रश से आत्मा को सुकून देती है"
日時：①9月13日（土）10：00～13：00　②9月14日（日）12：30～15：30
पात्रता: ① 5 वर्ष से लेकर जूनियर हाई स्कूल के छात्र (प्राथमिक विद्यालय की तीसरी कक्षा या उससे नीचे के बच्चों के साथ माता-पिता या अभिभावक का होना आवश्यक है, लेकिन माता-पिता भी भाग ले सकते हैं) ② हाई स्कूल और उससे ऊपर के छात्र
स्थान: ओटा सांस्कृतिक वन सभा कक्ष 3 और 4
क्षमता: हर बार 20 लोग (यदि क्षमता पार हो जाती है, तो लॉटरी आयोजित की जाएगी)
समयसीमा: 8 अक्टूबर (शुक्रवार) तक पहुंचना होगा
आवेदन: कृपया पोस्टकार्ड, फैक्स या नीचे दिए गए आवेदन पत्र द्वारा आवेदन करें (प्रति पोस्टकार्ड अधिकतम 3 व्यक्ति)

कृपया वांछित तिथि, पिन कोड, पता, नाम (हिरागाना में), आयु, फ़ोन नंबर (यदि फ़ैक्स द्वारा भेज रहे हैं, तो एक फ़ैक्स नंबर जहाँ हम उत्तर दे सकें), और वांछित लोगों की संख्या (अधिकतम 3 लोग) एक "उत्तरी पोस्टकार्ड" पर लिखें या नीचे दिए गए पते पर फ़ैक्स द्वारा भेजें। *कृपया उत्तरी पोस्टकार्ड पर प्रतिनिधि का पता और नाम लिखें।

आवेदन और पूछताछ के लिए, कृपया संपर्क करें: ओटा सिटी रयुशी मेमोरियल संग्रहालय "कुमागाया त्सुनेको काना सुलेख कार्यशाला" 143-0024-4 चुओ, ओटा-कु, टोक्यो 2-1 दूरभाष/फैक्स: 03-3772-0680

9. शनिवार, 13 सितंबर: 5 वर्ष से लेकर जूनियर हाई स्कूल के छात्रों तक　आवेदन अब बंद हो गए हैं।

②रविवार, 9 सितंबर (हाई स्कूल और उससे ऊपर के छात्रों के लिए)　आवेदन अब बंद हो गए हैं।

〇केवल सीमित समय के लिए! शरद ऋतु उद्यान जनता के लिए खुला है
日時：年11月1日（土）～11月3日（月・祝）　各日9：00～16：30（入園16：00まで）
मूल्य: प्रवेश शुल्क में शामिल
स्थान: कुमागाई त्सुनेको मेमोरियल हॉल