पाठ को

व्यक्तिगत जानकारी को संभालना

इस वेबसाइट (बाद में इसे "इस साइट" के रूप में संदर्भित किया जाता है) ग्राहकों द्वारा इस साइट के उपयोग को बेहतर बनाने के उद्देश्य से कुकीज़ और टैग जैसी तकनीकों का उपयोग करता है, पहुंच इतिहास पर आधारित विज्ञापन, इस साइट के उपयोग की स्थिति को समझने आदि के लिए करना है। । "सहमत" बटन या इस साइट पर क्लिक करके, आप उपरोक्त उद्देश्यों के लिए कुकीज़ के उपयोग और हमारे भागीदारों और ठेकेदारों के साथ अपने डेटा को साझा करने के लिए सहमति देते हैं।व्यक्तिगत जानकारी से निपटने के बारे मेंओटा वार्ड कल्चरल प्रमोशन एसोसिएशन गोपनीयता नीतिदेखें।

मैं सहमत हूँ

प्रदर्शन की जानकारी

एसोसिएशन द्वारा प्रायोजित प्रदर्शन

टोक्यो OTA OPJ PROJECT2021 ओपेरा गाला कॉन्सर्ट: फिर से (जापानी उपशीर्षक के साथ) एक ओपेरा कोरस के रत्न से मिलो ~

युवा ओपेरा कंडक्टर, माकोतो शिबाता के साथ, जो वर्तमान में सुर्खियों में है, जापान के प्रमुख ओपेरा गायक, ऑर्केस्ट्रा, और वार्ड कोरस सदस्य खुली भर्ती के माध्यम से एकत्र हुए, कई भव्य और भव्य ओपेरा उत्कृष्ट कृतियों को वितरित करेंगे।
इस प्रदर्शन को रिकॉर्ड किया जाएगा और लाइव वितरित किया जाएगा।विवरण के लिए, पृष्ठ के नीचे टिप्पणी कॉलम देखें।

टोक्यो ओटीए ओपेरा प्रोजेक्ट२०२१ ओपेरा कोरस के रत्न से मिलें-ओपेरा गाला कॉन्सर्ट: फिर से (जापानी उपशीर्षक के साथ) कलाकारों के परिवर्तन की सूचना

विभिन्न परिस्थितियों के कारण, कलाकारों को निम्नानुसार बदला जाएगा।

कलाकार】
(बदलाव से पहले) तेत्सुया मोचिज़ुकी (अवधि)
(बदलाव के बाद) हिरोनोरी शिरो (अवधि)

गाने में कोई बदलाव नहीं होगा, और कलाकारों में बदलाव के कारण टिकट वापस नहीं किया जाएगा।समझने के लिए धन्यवाद।

कलाकारों की प्रोफाइल के लिए यहां क्लिक करेंपीडीएफ

* इस प्रदर्शन में आगे, पीछे, बाएँ और दाएँ एक सीट उपलब्ध नहीं है, लेकिन संक्रामक रोगों के प्रसार को रोकने के लिए आगे की पंक्ति और कुछ सीटों की बिक्री नहीं की जाएगी।
* यदि टोक्यो और ओटा वार्ड के अनुरोध पर आयोजन की आवश्यकताओं में कोई बदलाव होता है, तो हम प्रारंभ समय को बदल देंगे, बिक्री को निलंबित कर देंगे, आगंतुकों की संख्या की ऊपरी सीमा निर्धारित करेंगे, आदि।
* कृपया इस पृष्ठ पर जाने से पहले नवीनतम जानकारी देखें।

संक्रामक रोगों से बचाव के उपायों के बारे में (कृपया आने से पहले जाँच लें)

रविवार, 2021 अगस्त, 8

अनुसूची 15:00 प्रारंभ (14:00 उद्घाटन)
बैठक की जगह ओटा वार्ड हॉल / Aplico बड़ा हॉल
ジ ャ ン ル प्रदर्शन (शास्त्रीय)
प्रदर्शन / गीत

जी रॉसिनी ओपेरा "द बार्बर ऑफ सेविले" ओवरचर
जी. रॉसिनी के ओपेरा "द बार्बर ऑफ़ सेविल" से "मैं शहर में किसी भी चीज़ की दुकान हूँ" <ओनुमा>
जी. रॉसिनी के ओपेरा "द बार्बर ऑफ सेविल" से "दैट्स मी" <यामाशिता / ओनुमा>
जी. रॉसिनी के ओपेरा "टैंक लेडी" से "टू दिस थ्रोबिंग" <मुरामात्सु>

जी. वर्डी ओपेरा "त्सुबाकिहाइम" "चीयर्स सॉन्ग" <ऑल सोलोइस्ट्स / कोरस>
जी. वर्डी ओपेरा "रिगोलेटो" "सॉन्ग ऑफ द वूमन्स हार्ट" <मोचिज़ुकी>
जी. वर्डी के ओपेरा "रिगोलेटो" से "ब्यूटीफुल लव मेडेन (चौकड़ी)" <सवाहता, यामाशिता, मोचिज़ुकी, ओनुमा>
जी. वर्डी के ओपेरा "नाबुको" से "जाओ, मेरे विचार, सुनहरे पंखों की सवारी" <कोरस>

जी. बिज़ी ओपेरा "कारमेन" ओवरचर
जी. बिज़ी ओपेरा "कारमेन" से "हबनेरा" <यामाशिता / कोरस>
जी. बिज़ी के ओपेरा "कारमेन" से "मेरी माँ का एक पत्र (अक्षरों का युगल)" <सवाहता / मोचिज़ुकी>
जी. बिज़ी ओपेरा "कारमेन" "सॉन्ग ऑफ़ द फाइटर" <ओनुमा, यामाशिता, कोरस>

एफ. रेहर आपरेटा "मेरी विधवा" से "विलिया का गीत" <सवाहता कोरस>

जे. स्ट्रॉस II ओपेरा "डाई फ्लेडरमॉस" से "ओपनिंग कोरस" <कोरस>
जे. स्ट्रॉस II ऑपरेटर "डाई फ्लेडरमॉस" से "मुझे ग्राहकों को आमंत्रित करना पसंद है" <मुरामात्सु>
जे. स्ट्रॉस II ओपेरेटा से "डाई फ्लेडरमॉस" "इन बर्निंग फ्लो ऑफ़ वाइन (शैंपेन गीत)" <सभी एकल कलाकार, कोरस>

* कार्यक्रम और प्रदर्शन आदेश बिना सूचना के परिवर्तन के अधीन हैं।कृपया ध्यान दें।

दिखावट

आयोजन

मायका शिबाता

एकल कलाकार

एमी सहहाता (सोप्रानो)
युग यमाशिता (मेजो-सोप्रानो)
तोशीयुकी मुरामात्सु (काउंटरटेनर)
तेत्सुया मोचिज़ुकी (अवधि)हिरोनोरी शिरो (अवधि)
टोरू ओनुमा (बैरिटोन)

सहगान

टोक्यो ओटा ओपेरा कोरस

ऑर्केस्ट्रा

टोक्यो यूनिवर्सल फिलहारमोनिक ऑर्केस्ट्रा

टिकट की जानकारी

टिकट की जानकारी

रिलीज की तारीख: 2021 अप्रैल, 6 (बुधवार) 16: 10-

ऑनलाइन टिकट खरीदेंदूसरी खिड़की

मूल्य (कर शामिल)

सभी सीटें आरक्षित
4,000 येन

* पूर्वस्कूली बच्चों को प्रवेश नहीं दिया जाता है

備考

चाइल्डकैअर सेवा उपलब्ध (0 वर्ष से कम आयु के बच्चों के लिए प्राथमिक विद्यालय)

* आरक्षण आवश्यक
* प्रत्येक बच्चे के लिए 2,000 येन का शुल्क लिया जाएगा।

माताएँ (10: 00-12: 00, 13: 00-17: 00 शनिवार, रविवार और छुट्टियों को छोड़कर)
दूरभाष: 0120-788-222

लाइव रिकॉर्डिंग वितरण उपलब्ध (चार्ज)

टिकट देखना १५०० येन
eplus और कर्टेन कॉल द्वारा वितरित

जानकारी के लिए यहां क्लिक करें

मनोरंजन विवरण

कलाकार छवि
मायका शिबाता ऐ उदा
कलाकार छवि
एमी सहहाता
कलाकार छवि
युग ओशिता
कलाकार छवि
तोशीयुकी मुरामात्सु
कलाकार छवि
तेत्सुया नोज़ोमी
कलाकार छवि
टोरू ओनुमा सतोशी ताके
कलाकार छवि
टोक्यो यूनिवर्सल फिलहारमोनिक ऑर्केस्ट्रा

मायका शिबाता (कंडक्टर)

1978 में टोक्यो में पैदा हुए।संगीत के कुनिताची कॉलेज के मुखर संगीत विभाग से स्नातक होने के बाद, उन्होंने कोरस कंडक्टर और सहायक कंडक्टर के रूप में फुजिवारा ओपेरा और टोक्यो चैंबर ओपेरा में अध्ययन किया। 2003 में, यूरोप और जर्मनी में थिएटर और ऑर्केस्ट्रा में अध्ययन के दौरान, उन्होंने 2004 में यूनिवर्सिटी ऑफ़ म्यूज़िक एंड परफॉर्मिंग आर्ट्स वियना मास्टर कोर्स में डिप्लोमा प्राप्त किया। 2005 में, उन्होंने बार्सिलोना में ग्रैन टीट्रे डेल लिसु के सहायक कंडक्टर ऑडिशन पास किया, और वेइगल और रॉस मालवा के सहायक के रूप में विभिन्न प्रदर्शनों में शामिल रहे। 2010 में, वह यूरोप लौट आए और मुख्य रूप से इतालवी थिएटरों में अध्ययन किया।जापान लौटने के बाद, वह मुख्य रूप से एक ओपेरा कंडक्टर के रूप में काम करता है।हाल ही में, उन्होंने 2018 में मैसेनेट "ला नवराइस" (जापान में प्रीमियर) के साथ, 2019 में पक्कीनी "ला ​​बोहेम" और 2020 में फुजिवारा ओपेरा के साथ वर्डी "रिगोलेटो" के साथ प्रदर्शन किया। नवंबर 2020 में, उन्होंने निस्से थिएटर में "लूसिया-या एक दुल्हन की त्रासदी-" भी आयोजित की, जिसे खूब सराहा गया।हाल के वर्षों में, उन्होंने ऑर्केस्ट्रा पर भी ध्यान केंद्रित किया है, योमिउरी, टोक्यो फिलहारमोनिक ऑर्केस्ट्रा, टोक्यो फिलहारमोनिक ऑर्केस्ट्रा, जापान फिलहारमोनिक ऑर्केस्ट्रा, कानागावा फिलहारमोनिक ऑर्केस्ट्रा, नागोया फिलहारमोनिक ऑर्केस्ट्रा, जापान सेंचुरी सिम्फनी ऑर्केस्ट्रा, डाइक्यो, गुंक्यो, हिरोक्यो, आदि के साथ सह-अभिनीत।Naohiro Totsuka, Yutaka Hoshide, Tiro Lehmann, और Salvador Mas Conde के तहत आयोजित किया गया। 11 गोशिमा मेमोरियल कल्चरल फाउंडेशन ओपेरा न्यू फेस अवार्ड (कंडक्टर) प्राप्त किया।

एमी सहहाता (सोप्रानो)

संगीत के कुनिताची कॉलेज से स्नातक किया।उसी विश्वविद्यालय से स्नातक करने के बाद, सांस्कृतिक मामलों की एजेंसी के ओपेरा प्रशिक्षण संस्थान को पूरा किया।58वीं जापानी संगीत प्रतियोगिता में प्रथम स्थान।उसी समय, उन्हें फुकुज़ावा पुरस्कार, किनोशिता पुरस्कार और मत्सुशिता पुरस्कार मिला।21वां जीरो ओपेरा पुरस्कार प्राप्त किया। 1990 सांस्कृतिक मामलों की एजेंसी द्वारा भेजे गए कलाकारों के लिए एक विदेशी प्रशिक्षु के रूप में मिलान में विदेश में अध्ययन।शुरुआत से ही उनकी प्रतिभा का अत्यधिक मूल्यांकन किया गया था, और उन्होंने प्रशिक्षण संस्थान को पूरा करने के तुरंत बाद दूसरे सत्र "द मैरिज ऑफ फिगारो" सुज़ाना में अपनी शुरुआत की, एक शानदार प्रभाव दिया और ध्यान आकर्षित किया।तब से, उन्हें "कोसी फैन टुटे" फियोर्डी रिगी, "एरियाडने औफ नक्सोस" ज़र्बिनेटा, और "डाई फ्लेडरमॉस" एडेल जैसे कई प्रदर्शनों के लिए प्रशंसित किया गया है। 2003 निकिकाई / कोलोन ओपेरा हाउस "डेर रोसेनकावेलियर" सोफी को प्रसिद्ध निर्देशक गुंटर क्रेमर से सबसे बड़ी प्रशंसा मिली, और वायलेट्टा, जो 2009 में आमोन मियामोतो निकिकाई "ला ट्रैविटा" में खेला गया था, जापान में है। मैं दृढ़ता से प्रभावित था कि वह था इस भूमिका में अग्रणी व्यक्ति।तब से, उन्होंने अपनी आवाज की परिपक्वता के साथ अपनी भूमिका का विस्तार किया है, जिसमें 2010 "ला बोहेम" मिमी (बिवाको हॉल / कानागावा केनमिन हॉल), उसी वर्ष का दूसरा सत्र "मेरी विधवा" हन्ना, और 2011 "द मैरिज ऑफ फिगारो" शामिल है। काउंटेस। वह जापानी ओपेरा दुनिया में एक नेता के रूप में सक्रिय रहा है, जैसे किओई हॉल "ओलंपियाड" रीचिडा (2015 में फिर से खेला गया) और 17 न्यू नेशनल थिएटर "युज़ुरु"। 2016 में, वह दूसरे सत्र "डाई फ्लेडरमॉस" में पहली बार रोजालिंडे से मिले, और पैटर्न को एनएचके पर भी प्रसारित किया गया था।संगीत समारोहों में "नौवें" सहित महलर के "सिम्फनी नंबर 2017" के एकल कलाकार के रूप में, उन्होंने सेजी ओज़ावा, के। मज़ुआ, ई। इनबाल और प्रमुख ऑर्केस्ट्रा जैसे कई प्रसिद्ध कंडक्टरों के साथ प्रदर्शन किया है, और 4 में ज़ेडेनेक मार्कल। चेक का संचालन किया फिलहारमोनिक ऑर्केस्ट्रा "नौवां"।वह एनएचके एफएम "टॉकिंग क्लासिक" के लिए एक व्यक्तित्व के रूप में भी काम करते हैं। सीडी ने "निहोन नो उटा" और "निहोन नो उटा 2004" जारी किया।"रिकॉर्ड आर्ट" पत्रिका में दिल को छू लेने वाली खूबसूरत गायन आवाज की सराहना की जाती है।संगीत के कुनिताची कॉलेज में प्रोफेसर।निकिकाई सदस्य।

युग यमाशिता (मेजो-सोप्रानो)

क्योटो प्रान्त में पैदा हुए।वोकल संगीत विभाग, संगीत संकाय, कला के टोक्यो विश्वविद्यालय से स्नातक किया।संगीत के उसी स्नातक विद्यालय में ओपेरा में मास्टर कार्यक्रम पूरा किया।स्नातक विद्यालय से स्नातक होने पर वही आवाज पुरस्कार प्राप्त किया।ग्रेजुएट स्कूल के अंत में ग्रेजुएट स्कूल Acanthus संगीत पुरस्कार प्राप्त किया।23वां बिरादरी जर्मन गीत प्रतियोगिता छात्र प्रभाग प्रोत्साहन पुरस्कार।२१ वाँ कंसल मारोनियर २१ प्रथम स्थान।मोजार्ट द्वारा रचित "द मैरिज ऑफ फिगारो" में केरबिनो के रूप में, "महौफू" में दो समुराई महिलाओं के रूप में, और बिज़ेट द्वारा रचित "कारमेन" में मर्सिडीज के रूप में प्रदर्शन किया।धार्मिक गीतों में असाही शिंबुन वेलफेयर कल्चर कॉरपोरेशन, मोजार्ट "रिक्विम", "कोरोनेशन मास", बीथोवेन "नौवां", वर्डी "रिक्विम", ड्यूरुफ्योर "रिक्विम", आदि द्वारा प्रायोजित 21 वां चैरिटी कॉन्सर्ट "ग्योदई मसीहा" शामिल है। एकल कलाकारयुको फुजिहाना, नाओको इहारा और एमिको सुगा के तहत मुखर संगीत का अध्ययन किया।वर्तमान में उसी स्नातक स्कूल में डॉक्टरेट ओपेरा प्रमुख के तीसरे वर्ष में नामांकित।21/1 मुनेत्सुगु एंजेल फंड / जापान परफॉर्मिंग आर्ट्स फेडरेशन अप-एंड-आने वाले कलाकार घरेलू छात्रवृत्ति प्रणाली छात्रवृत्ति छात्र।जापानी वोकल अकादमी के सदस्य। जून 61 में निस्से थिएटर "हंसेल एंड ग्रेटेल" में हेंसल के रूप में प्रदर्शन किया।

तोशीयुकी मुरामात्सु (काउंटरटेनर)

क्योटो में पैदा हुए।गायन संगीत विभाग, संगीत संकाय, कला के टोक्यो विश्वविद्यालय, और उसी स्नातक विद्यालय में मास्टर कार्यक्रम एकल गायन विभाग पूरा किया। 2017 में नोमुरा फाउंडेशन से छात्रवृत्ति प्राप्त की और इटली में नोवारा जी। कैंटेली कंजर्वेटरी के प्रारंभिक संगीत विभाग में अध्ययन किया।20वां एबीसी नवागंतुक ऑडिशन सर्वश्रेष्ठ संगीत पुरस्कार, 16वां मात्सुकाता संगीत पुरस्कार प्रोत्साहन पुरस्कार, 12वां चिबा शहर कला और संस्कृति नवागंतुक पुरस्कार, 24वां आओयामा संगीत पुरस्कार नवागंतुक पुरस्कार, 34वां इज़ुका नवागंतुक संगीत प्रतियोगिता दूसरा स्थान, 2वें टोक्यो संगीत प्रतियोगिता में तीसरा पुरस्कार प्राप्त किया। 13 क्योटो सिटी कला और संस्कृति विशेष प्रोत्साहन।युको फुजिहाना, नाओको इहारा, चीको टेराटानी और आर बालकोनी के तहत मुखर संगीत का अध्ययन किया।ओसाका फिलहारमोनिक ऑर्केस्ट्रा, ओसाका फिलहारमोनिक ऑर्केस्ट्रा, यामागाटा फिलहारमोनिक ऑर्केस्ट्रा, न्यू जापान फिलहारमोनिक ऑर्केस्ट्रा, जापान सेंचुरी सिम्फनी ऑर्केस्ट्रा, टोक्यो विवाल्डी एन्सेम्बल आदि के साथ प्रदर्शन किया। टीवी और रेडियो पर दिखाई दिया, जिसमें एनएचके एफएम "रीसिटल नोवा" और एबीसी ब्रॉडकास्टिंग पर ओसाका फिलहारमोनिक ऑर्केस्ट्रा के साथ सह-अभिनीत भी शामिल हैं। अक्टूबर 3 में कॉमेडी "मिडसमर डे ऑफ मैडनेस" (युकी) में दिखाई दिया, "मिचियोशी इनौ एक्स हिदेकी नोडा" "द मैरिज ऑफ फिगारो" (केर्बिनो) 2019 में, और ला फोले जर्न म्यूजिक फेस्टिवल में समकालीन गीतों का प्रदर्शन किया। एक के रूप में काउंटरटेनर, वह प्रारंभिक संगीत से लेकर समकालीन संगीत तक, जैसे चयनित गीतों को गाते हुए, प्रदर्शनों की एक विस्तृत श्रृंखला बनाने पर काम कर रहा है।अगले वसंत 2017, एरफ़र्ट ओपेरा (जर्मनी) के साथ एक सीज़न अनुबंध।थिएटर कमीशन के काम की शुरुआत का फैसला किया गया है।

तेत्सुया मोचिज़ुकी (अवधि)

कला के टोक्यो विश्वविद्यालय से स्नातक किया।स्नातक स्कूल ओपेरा विभाग पूरा किया।स्नातक विद्यालय में भाग लेने के दौरान अटका पुरस्कार और तोशी मत्सुदा पुरस्कार प्राप्त किया।स्नातक विद्यालय में भाग लेने के दौरान डोकोमो छात्रवृत्ति प्राप्त की।निकिकाई ओपेरा स्टूडियो को पूरा किया।सर्वोच्च पुरस्कार प्राप्त किया, शिज़ुको कावासाकी पुरस्कार।एजेंसी फॉर कल्चरल अफेयर्स द्वारा भेजे गए एक विदेशी प्रशिक्षु के रूप में वियना, ऑस्ट्रिया में विदेश में अध्ययन करें।35वां जापान-इटली कॉनकोर्सो तीसरा स्थान।3वीं सोगाकुडो जापानी गीत प्रतियोगिता में दूसरा स्थान।11वीं जापानी संगीत प्रतियोगिता में दूसरा स्थान।वह अब तक कई ओपेरा कार्यों में दिखाई दिए हैं।पोलैंड में लेग्निका म्यूनिसिपल थिएटर में "द मैजिक फ्लूट" टैमिनो की भूमिका गाकर यूरोप में डेब्यू किया।हाल के वर्षों में, उन्होंने वैगनर और पुक्किनी जैसी कई भूमिकाओं में काम किया है।धार्मिक गीतों और सिम्फनी के क्षेत्र में, उनके पास 2 से अधिक कार्यों का प्रदर्शन है, और अक्सर प्रसिद्ध कंडक्टरों के साथ सह-कलाकार होते हैं।निकिकाई सदस्य।कुनीताची कॉलेज ऑफ म्यूजिक एंड ग्रेजुएट स्कूल में एसोसिएट प्रोफेसर।

टोरू ओनुमा (बैरिटोन)

फुकुशिमा प्रान्त में पैदा हुए।टोकई विश्वविद्यालय, लिबरल आर्ट्स कॉलेज, कला अध्ययन विभाग, संगीतशास्त्र पाठ्यक्रम से स्नातक की उपाधि प्राप्त की, और उसी स्नातक विद्यालय को पूरा किया।रयुतारो काजी के तहत अध्ययन किया।स्नातक विद्यालय में अध्ययन के दौरान, बर्लिन के हम्बोल्ट विश्वविद्यालय में विदेश में टोकई विश्वविद्यालय के एक विदेशी छात्र के रूप में अध्ययन किया।Kretschmann और क्लाउस हैगर के अधीन अध्ययन किया।निकिकाई ओपेरा प्रशिक्षण संस्थान में 51वीं मास्टर क्लास पूरी की।पाठ्यक्रम के अंत में सर्वोच्च पुरस्कार और कावासाकी यासुको पुरस्कार प्राप्त किया।14वीं जापान मोजार्ट संगीत प्रतियोगिता के मुखर खंड में प्रथम पुरस्कार प्राप्त किया।२१वां (२०१०) गोशिमा मेमोरियल कल्चर अवार्ड ओपेरा न्यू फेस अवार्ड प्राप्त किया।जर्मनी के मीसेन में विदेश में अध्ययन करें।निकिकाई न्यू वेव ओपेरा "द रिटर्न ऑफ उलीसे" ने यूलीसे के रूप में शुरुआत की। फरवरी 1 में, उन्हें टोक्यो सेकेंड सीज़न "ओटेलो" में इगो की भूमिका निभाने के लिए चुना गया था, और उनके बड़े पैमाने पर प्रदर्शन को बहुत सराहा गया था।तब से, टोक्यो निकिकाई "द मैजिक फ्लूट", "सैलोम", "पारसिफल", "कोमोरी", "हॉफमैन स्टोरी", "डाने नो ऐ", "तन्हौसर", निस्से थिएटर "फिदेलियो", "कोजी वैन टाउट" , नेशनल थिएटर "साइलेंस", "द मैजिक फ्लूट", "शिएन मोनोगत्री", "द प्रोड्यूसर सीरीज़" में सनटोरी आर्ट्स फाउंडेशन द्वारा प्रायोजित, "रिक्विम फॉर यंग पोएट्स" (काज़ुशी ओनो द्वारा संचालित, जापान में प्रीमियर हुआ) में दिखाई दिया। .निकिकाई सदस्य।

जानकारी

अनुदान

सामान्य शामिल फाउंडेशन क्षेत्रीय निर्माण

उत्पादन सहयोग

Toji कला गार्डन कं, लिमिटेड

निर्माता

ताकाशी योशिदा

कोरस मार्गदर्शन

केई कोंडो
तोशीयुकी मुरामात्सु
ताकाशी योशिदा

मूल भाषा निर्देश

केई कोंडो (जर्मन)
ओबा पास्कल (फ्रांस)
एर्मानो एरिएंटी (इतालवी)

कॉलेज के लेखक

ताकाशी योशिदा
सोनोमी हराडा
मोमो यामाशिता